elle dispose d une structure verticale