meulage carte du panneau de la machine